產品價格參考/個￥18900.00

法國Focal1000 ICW6嵌入墻內和天花板的揚聲器是一款完全整合的解決方案，為您帶來綜合高水準的立體聲和家庭影院聲音。它由法國制造，融合了多項獨家Focal技術，例如中音/低音音響驅動的‘W’形音盆和純鈹高音喇叭。
高音喇叭還可以調整定位，進行調節，針對您的聆聽室進行最優調整。產品隨附的方形和圓形磁性格柵可涂成相應顏色，使其不顯突兀，同時，得益于獲得專利的Easy Quick安裝系統，產品安裝十分便捷。
憑借后側的防塵和定位手柄，無需工具，即可將揚聲器固定在安裝框架上，1000 ICW6是一款成熟的高端產品。

在打造震撼人心且體貼周全的聆聽體驗方面，1000 Series 系列揚聲器完美詮釋了Focal的卓越之處。

Type of speaker 2-Way in-wall/in-ceiling
Speaker drivers 61/2" (16.5cm) ‘W’ Midrange/Bass
1" (25mm) Pure Beryllium inverted dome tweeter
Sensitivity (2.83V/3 feet - 1m) 89dB
Bandwidth (+/-3dB) 55Hz – 40kHz
Low-frequency cut-off (-6dB) 45Hz
Nominal impedance 8 Ω
Minimal impedance 4.9 Ω
Recommended amp power 25 – 150W
Size (Ø x depth) 95/8 x 41/8" (244 x 105mm)
Mounting diameter (Ø) 81/2" (216mm)
Mounting depth 4" (100mm)
Net weight (with grille) 5.29lbs (2.4kg)
Box size (length x depth x height) 121/4 x 121/4 x 105/8" (310 x 310 x 270mm)
Total weight (with packaging) 8.60lbs (3.9kg)
 

包裝清單
• 1000 Series音箱 x 1
• 1個安裝架
• 1個圓形網罩 (1000 ICW6, 1000 ICA6)
• 1 個長方形網罩 (1000 IW6, 1000 IWLCR6)
• 1個方形網罩（1000 ICW6, 1000 ICA6, 1000 ICLCR5）
• 1個用于壁掛/吸頂音箱噴涂的防護罩
• 1本快速入門
• 切割模板 x 1
• 2件隔音織物（黑色或白色）
• 1本純鈹說明書
• 安全須知和質保條款 x 1
產品要點
純鈹倒圓頂高音單元：專為1000 Series系列產品而研發的高音喇叭運用Focal獨有的倒圓頂技術，能夠優化能量傳送，打造全方位的樂音體驗。純
鈹圓頂在輕盈、阻尼、剛度方面表現十分出色，高音柔和、細膩而精確。
“W”型振膜揚聲器：1000 Series揚聲器振膜在法國原廠制造，運用Focal獨有的“W”技術。“W”復合夾層技術呈現豐富、精確的中音與保真低音。
保護網罩依靠磁鐵進行固定：易于安裝，整合度更高。
ODC濾波器（最佳指向性分頻器）：優化指向性以獲取更加均衡的聲效，尤其是離軸響應方面。消除吸頂音箱的“淋浴”效果。
安裝套件（可選）：用于施工過程中產品在隔板內的安裝。
防火背箱（可選）：確保產品符合防火標準（UL2043）。通過提供后置聲學負載量（僅限1000 ICW6）來提高產品性能。
壁掛音箱配置：1000 IW6和1000 IWLCR6可選壁架。
自動重置電流保護：溫度上升時的產品熱保護。
磨合期
1000 Series整合型音箱采用的揚聲器是復雜的機械組件，需要經過一定適應期才能發揮最佳性能并適應環境的溫度和濕度條件。根據所處環境的差
異，磨合期長短也不同，最長將持續數周時間。為加速這一過程，您可以讓音箱以中等功率連續運行約二十小時。當音箱的性能穩定之后，您便可
以充分享受1000 Series整合型音箱的卓越性能。
安裝前的布線
只有在布線工作完成之后，您才可以進行音箱的安裝。確保留出足夠的線纜長度以輕松連接您的產品（約50厘米）。建議您使用帶有標記的線纜以
區分揚聲器的極性（+/-）。根據經銷商的建議，選擇截面與長度相配的優質線纜。
功放的選擇
功放的冗余功率不會對音箱和揚聲器造成損壞，相反，功率不足則會。實際上，如果音量過高，功放飽和并產生干擾信號具有摧毀高音單元的風險。
1000 Series整合型音箱的動態容量和清晰度足以突顯與其連接的放大器的品質缺陷。經銷商會根據您的品位和預算引導您的選擇。

家庭影院用途（吸頂或壁掛）
前置左、右和中置音箱。
使用壁掛式音箱時，應將左右前置音箱放置在屏幕兩側的中間高度，并面向收聽區域對稱放置，以便與音箱形成理想的等腰三角形。對于3米至6米
的收聽區域，兩個音箱的間距應在2.5米至4米之間，并與屏幕保留約50厘米的距離。但可以根據具體的布置條件，改變這些距離以找到理想的折衷
方案。中置揚聲器應盡可能靠近屏幕上方或下方安裝，以實現真實的對話再現（圖4）。
如使用微孔（透聲）屏幕，則應將前置左右音箱和中置音箱以中間位置安裝在屏幕后方的同一水平面上（圖5）。作為吸頂音箱使用時，前置左右
音箱和中置音箱應放置在距離墻壁0.3至0.6米的同一水平線上。左右音箱的間距應在2.5米至4米之間（圖6）。
5.1系統的后置效果揚聲器。
作為壁掛音箱使用時，后置效果音箱應安裝在收聽位置側后方（0.5至1.5米）側面墻壁上，并與前置左右音箱保持相同高度（圖7）。作為吸
頂音箱使用時，后置效果音箱應安裝在收聽位置略偏后方（0.5至1.5米）的相同水平線上，且左右側音箱的距離應在2.5至4米之間（圖8）。
7.1系統的后置效果揚聲器。
作為壁掛音箱使用時，后置左右效果音箱應安裝在收聽位置相同高度的側面墻壁上，并與前置左右音箱保持相同高度。后置效果音箱應安裝在收聽
位置后方墻壁上，并與前置左右音箱保持相同高度。兩組音箱的間距應在2.5米至4米之間（圖9）。作為吸頂音箱使用時，后置左右效果音箱應放
置在收聽位置的同一水平線上。后置效果音箱應安裝在收聽位置略偏后方（0.5至1.5米）的相同水平線上，且兩組音箱的距離應在1.5至2.5米之間
（圖10）。
Atmos全景聲效果音箱（吸頂）
對于5.1.2系統，Atmos全景聲效果音箱應安裝在同一水平線上，相對于收聽位置略偏前方（0.25至1米），且兩組音箱之間的距離應在1至2.5米之
間（圖11）。對于7.1.4系統，Atmos全景聲前置效果音箱應安裝在同一水平線上，相對于收聽位置略偏前方（0.25至1米），且兩組音箱之間的距
離應在1至2.5米之間。Atmos全景聲后置效果音箱應安裝在同一水平線上，相對于收聽位置略偏后方（0.25至1米），且兩組音箱之間的距離應在1
至2.5米之間（圖12）。
現有建筑
揚聲器在墻壁、天花板或其他表面的安裝和固定方式應遵循適用于相關介質的施工、布局、安全和布線的條件和標準。此外，產品可能會造成震動
并損壞其安裝支架。因此，相應的安裝操作必須由了解安裝和安全規范的合格專業人員進行。Focal不對特定的支架、安裝位置或安裝方式提供任
何保證，音箱的安裝實施由客戶自行負責。因此，對于因安裝音箱而引起的任何性質的脫落、墜落、事故和/或任何后果或損壞，Focal概不負責。
安裝音箱之前，請確保頂棚/墻壁上的相應位置沒有障礙物，如通風管道的通道或任何可能干擾安裝的電纜。使用適當的工具幫助您確定正確的位置。
請確保頂棚/墻壁有足夠的內部空間來安裝產品。
使用提供的切割模板，在現有的頂棚/墻壁繪制標線。然后根據標線用合適的工具在頂棚/墻壁上切割出開口（圖A1/B1、B2/C1、C2/D1、D2）。
新建筑
使用特定的可選安裝套件。在安裝音箱之前用電纜連接。
安裝音箱
1000 Series產品中包含外殼和磁架。
由于1000 Series系列天花板內嵌產品（1000 ICW6、1000 ICA6和1000 ICLCR5）采用“簡易快速安裝”系統，其安裝過程無需借助任何工具！
1000 ICLCR5 音箱提供適配器（靠近角落安裝），能夠滿足不同厚度（12至54毫米）頂棚的使用需求。
通過旋轉爪鉤將壁掛音箱（1000 IW6和1000 IWLCR6）固定在墻壁上。為此，請將揚聲器插入切口，使用隨附的扳手或螺絲刀順時針擰緊固定爪
鉤上的螺絲。如果使用螺絲刀，請確保緊固扭矩設置為較低值，以免損壞固定爪鉤。擰緊螺絲直至感覺到較大阻力，揚聲器即為安裝完畢。1000
Series系列產品重量較大，安裝須由專業人員操作。
1000 ICW6/1000 ICA6
1. 旋轉固定爪鉤，直至其卡入安裝架，以便安裝架可以穿過開口。（圖A2）
2. 用一只手將安裝架插入天花板/墻壁開口，使其與天花板/墻壁齊平。（圖A3）
3. 將另一只手穿過開口，并用兩根手指將固定爪鉤從初始位置旋轉到另一邊，以鎖定安裝架。（圖A4）
4. 將爪鉤向下按壓直至卡緊（圖A5）。
5. 最后，松開爪鉤并確保固定良好。請檢查爪鉤未鉤在揚聲器線纜上。（圖A6）
注1：對其他固定爪鉤重復該操作。
注2：解鎖固定爪鉤的步驟：用兩根手指向外旋轉固定爪鉤，向上推，然后松開。
6. 將預先剝好的音箱電纜連接至音箱的彈簧端子。務必確保每組音箱的極性正確連接：連接到功放“+”端子的電纜必須連接到揚聲器的紅色端子。
同樣，連接到功放“-”端子的電纜必須連接到揚聲器的黑色端子。如果此處不合要求，立體聲像和低音品質將極大降低。（圖A7）
7. 現在將揚聲器安裝到安裝架上。將揚聲器上的灰色箭頭正對安裝架上的打開掛鎖標志。（圖A8、A9）
注意：吸頂音箱在使用時，可借助產品背面的專用掛鉤，使用吊索（自備）將揚聲器固定在天花板。（圖A7）
8. 將揚聲器插入安裝架（圖A9）直至卡緊，然后使用灰色手柄旋轉揚聲器，使標記對準2個打開掛鎖標志之間的區域。（圖A10）
9. 現在安裝方形或圓形網罩。網罩依靠安裝支架上的磁鐵進行固定，您只需將其與安裝架的邊緣對齊即可。（圖A11）
10. 1000 ICA6音箱的安裝架上有一個紅色定位箭頭。安裝產品時，將該箭頭指向目標收聽位置。（圖A12）
11. 高音單元定位（1000 ICW6和1000 ICA6）
高音單元可以鉸接±20°并旋轉360°：將其指向收聽區域，以提高高音和立體聲像的精準度（圖A13）。
12. 高音單元調節（1000 ICW6和1000 ICA6）
如圖所示，可通過揚聲器背面的開關來調節高音單元（圖A14）。

1000 ICLCR5
1. 解開安全鎖扣（圖B3）。
2. 抬起固定爪鉤（圖B4）。
3. 測量頂棚的厚度，根據需要安裝合適的適配器（靠近角落安裝）（圖B5）。
4. 借助吊索確保產品安裝的安全（圖B6）。
5. 將預先剝好的音箱電纜連接至音箱的彈簧端子。務必確保每組音箱的極性正確連接：連接到功放“+”端子的電纜必須連接到揚聲器的紅色端子。
同樣，連接到功放“-”端子的電纜必須連接到揚聲器的黑色端子。如果此處不符合條件，立體聲像和低音品質將極大降低（圖B7）。
6. 按壓音箱的外沿將產品嵌入墻壁或頂棚以將其固定（圖B8），然后鎖定保險裝置（圖B9）。
7. 如有必要可加裝固定螺絲（最多9顆）。建議使用長度超過8厘米的長螺絲，將其插入紅色箭頭所標注的插槽中（圖B8）。
8. 將中高音面板指向收聽位置（圖B10）。如有必要，根據房間的聲學特征調整高音和中音水平（圖B10）。
9. 1000 Series音箱包裝箱中帶有一件遮光隔音織物。取下保護膜并將織物覆在網罩上。但是沒有遮光織物時，音響效果會更好。
10. 現在可將網罩安裝就位。它依靠安裝支架上的磁鐵進行固定，您只需將其與安裝架的邊緣對齊即可。（圖B11）
1000 IW6/1000 IWLCR6
1. 將預先剝好的音箱電纜連接至音箱的彈簧端子。務必確保每組音箱的極性正確連接：連接到功放“+”端子的電纜必須連接到揚聲器的紅色端子。
同樣，連接到功放“-”端子的電纜必須連接到揚聲器的黑色端子。(圖C3/D4)
2. 按壓音箱的外沿將產品嵌入墻壁或天花板以將其固定（圖C4/D5）。1000 Series系列產品重量較大，安裝須由專業人員操作。
3. 使用提供的鑰匙鎖定所有固定爪鉤。（圖C5 / D6）確保爪鉤緊貼墻壁內壁。
4. 1000 IW6：將高音面板對準收聽位置（圖C6）。如有必要，根據房間的聲學特征調整高音水平（圖C6）。
1000 IWLCR6：稍稍松開頂部和底部的4枚螺絲，將中高音面板對準收聽位置（圖D7）。
如有必要，根據房間的聲學特征調整高音和中音水平（圖D7）。
作為中置音箱使用時，卸下中高音面板的4枚螺絲，將面板旋轉90度以使高音單元的位置與（圖D3）標記相對應。擰緊4枚螺絲。
5. 1000 Series音箱包裝箱中帶有一件黑色遮光隔音織物和整合型白色隔音織物。取下保護膜并將織物覆在網罩上。
但是沒有織物時，音響效果會更好。
6. 現在可將網罩安裝就位。網罩依靠安裝支架上的磁鐵進行固定，您只需將其與安裝架的邊緣對齊（圖C8/D8）即可。
7. 拆卸時請務必小心，盡可能旋出螺絲以鎖定固定爪鉤，以便輕松拆卸產品。
噴漆
如果您愿意，可將產品的網罩進行噴漆以便與周邊的環境進行協調。建議您先從產品上取下網罩，然后再用噴槍噴漆。可以采用與壁畫相同性質
的涂料（圖E）。如您希望在不拆除產品的情況下對頂棚/墻壁進行噴涂，建議您使用提供的保護罩。它通過磁鐵與安裝支架進行固定（圖E）。
特別注意事項
對1000 Series整合型音箱的保養僅限于使用干布進行除塵。如果音箱出現污跡，建議您只使用濕布擦拭。切勿使用溶劑、洗滌劑、乙醇或腐蝕性物
質、刮刀或清潔工具清理音箱表面。避免靠近熱源。